Abstract: . . .  Comoes desuponer, esta actualizacióngenera la necesidad deestablecerunperíododetransición para aquellas empresas quetenganunsistema degestiónambientalcertificadobajola versiónanteriory quedebanpasara esta nueva edición. ISO yelIAF(InternacionalAccreditationForum)hanacordado que dichos certificados, emitidos bajo la ISO 14001 :1996, expiren en dieciocho meses a partirde la entrada envigencia, es decirel15demayode2006. Debidoa quelos cambios introducidos porla nueva edicióndela norma 14001noimplicanrealizar modificaciones sustanciales alsistema de gestión ambientalimplementado, es de esperarque no se encuentren desvíos importantes . . .
. . .  versiónanteriory quedebanpasara esta nueva edición. ISO yelIAF(InternacionalAccreditationForum)hanacordado que dichos certificados, emitidos bajo la ISO 14001 :1996, expiren en dieciocho meses a partirde la entrada envigencia, es decirel15demayode2006. Debidoa quelos cambios introducidos porla nueva edicióndela norma 14001noimplicanrealizar modificaciones sustanciales alsistema de gestión ambientalimplementado, es de esperarque no se encuentren desvíos importantes o insalvables a la hora deutilizarésta como criterio deauditoría en aquellas empresas yorganizaciones quetenganunsistema degestiónbienestablecido, implementadoy mantenido. . . .
--1270,2,318,1420,6349