|
Abstract: . . . habrá que probar cada instrumento (contadores y sensores). Practique su técnica de medición si el instrumento o la medición es nueva para usted. Las mediciones en el terreno deben hacerse solamente con instrumentos calibrados. Calibre los instrumentos siguiendo las directrices del fabricante o del manual de funcionamiento. Antes de tomar las mediciones en el terreno, debe permitirse que los sensores se equilibren en relación con la temperatura del agua que se esté monitorizando. Dejar 60 segundos, como mínimo (o seguir las directrices del fabricante) para equilibrar los sensores con el agua de . . . . . . descarga. Método de incremento de anchos iguales (IAI): 1. Registrar la medición media en cada vertical. 2. Reportar el valor medio (o mediano), si corresponde, de las medianas de verticales (puede usarse en area-weighted cálculos ponderados de área). Page 18 18 Figura 2. Procedimientos de medición de campo de submuestras para conductividad, pH, y alcalinidad (de Wilde y Radtke, 1998). Retirar submuestra de agua entera o filtrar la muestra (si es necesario). Enjuagar el recipiente de recolección 3 veces con muestra (filtrado para muestras filtradas). Seleccionar el método de muestreo y determinar . . . . . . nuevas y mejores técnicas in- situ es un proceso continuo. Por lo tanto, es posible que este manual no contenga la información reciente después de su impresión y distribución. El usuario deberá examinar los protocolos de su organismo en caso de dudas. Reseña y revisión del manual de campo Este manual interinstitucional ha sido examinado y revisado por los siguientes participantes: Forrest B. John, USEPA-Región VI; Yusuf Farran e Yvette McKenna, IBWC and Lloyd Woosley, USGS. Las revisiones editoriales y técnicas estuvieron a cargo del personal de USGS. Se concedieron revisiones y oportunidades de . . . . . . equipo limpio de muestreo y de composisión o separación. Recoger la muestra en el aparato de composición, usando guantes de látex sin polvo. Probar y calibrar los sistemas de instrumentos. Enjuagar sensores, recipientes medidores y otros aparatos tres veces con la muestra (enjuagar con agua desionizada para alcalinidad). Verter la muestra en el recipiente, insertar sensor(es): · Esperar que los sensores equilibren la muestra. · No dejar que los sensores toquen el fondo o los lados del recipiente Arremolinar o menear suavemente: · Minimizar el potencial de propagación o vórtice; mantener el sensor fue . . . . . . verticales (puede usarse en area-weighted cálculos ponderados de área). Page 18 18 Figura 2. Procedimientos de medición de campo de submuestras para conductividad, pH, y alcalinidad (de Wilde y Radtke, 1998). Retirar submuestra de agua entera o filtrar la muestra (si es necesario). Enjuagar el recipiente de recolección 3 veces con muestra (filtrado para muestras filtradas). Seleccionar el método de muestreo y determinar los lugares de muestreo · Muestras transversales: Ir al paso 3. · Muestras al azar: Ir al paso 4. Enjuagar en el terreno el equipo limpio de muestreo y de composisión o separación. Recoger . . . --3000,5,300,3374,47061
|