Abstract: . . .  supplémentaires. Les organisations doivent s'attendre à devoir sensibiliser les personnes nouvelle- ment embauchées (entrepreneurs, agents, personnel temporaire et personnel travail- lant à la maison, etc.) - 2 - Page 3 Exigence dans la norme ISO 14001 :2004 Explication de la modification Répercussion 4.4.5 Maîtrise de la documentation Les documents requis par le système de management environnemental et la présente Norme internationale doivent être maîtrisés. L'organisme doit établir, . . .
. . .  comprendre … · Les données de sortie de la revue de direction doivent comprendre … Le domaine d'application de l'information à prendre en compte dans la revue de direction est plus large tout comme celui portant sur les éléments de sortie de la revue. Les organisations devront peut-être se doter de plus d'informations pour la revue et devront s'attendre à passer plus de temps pour l'examen de cette information et la prise de décisions. L'ordre du jour et le procès-verbal seront possiblement plus . . .
. . .  concert avec la norme intégrale. Pour toute question technique au sujet de ce document, contacter votre auditeur QMI ou John Fraser, Directeur du développement - environnement chez QMI à jfraser@qmi.com ou au (800) 465-3717. ISO 14001 :2004 Les révisions, les modifications et les répercus- sions possibles sur l'organisation Préparé par: John Fraser Directeur du développement - environnement QMI Exigence dans la norme ISO 14001 :2004 Explication de la modification Répercussion 1. Domaine . . .
. . .  comprendre … · Les données de sortie de la revue de direction doivent comprendre … Le domaine d'application de l'information à prendre en compte dans la revue de direction est plus large tout comme celui portant sur les éléments de sortie de la revue. Les organisations devront peut-être se doter de plus d'informations pour la revue et devront s'attendre à passer plus de temps pour l'examen de cette information et la prise de décisions. L'ordre du jour et le procès-verbal seront possiblement plus . . .
. . .  plusieurs) procédure(s) pour … La maîtrise de la documentation s'applique maintenant à tous les documents du SGE, et non à ceux exigés par la norme seule- ment. Les revues périodiques ne sont plus néces- saires. Les organisations doivent signaler les modifications apportées à la documen- tation et, dans le cas de documents d'orig- ine externe, établir de nouvelles méthodes de contrôle. Certaines organisations devront peut-être maîtriser des documents supplémentaires. Les organisations devront . . .
--2443,5,244,2818,12217