Abstract: . . .  (suivi et partenariats) Conclusions Conclusions Suite au lancement... Améliorer le PSÉSL en capitalisant sur divers intrants : résultats des échanges lors de l’activité de lancement, élaboration du plan IV, avis du Comité consultatif, etc. Impliquer de nouveaux partenaires gouvernementaux et non gouvernementaux Combler les lacunes d’information pour couvrir les principales composantes du Saint-Laurent Conclusions Conclusions Dans . . .
. . .  et partenariats) Conclusions Conclusions Suite au lancement... Améliorer le PSÉSL en capitalisant sur divers intrants : résultats des échanges lors de l’activité de lancement, élaboration du plan IV, avis du Comité consultatif, etc. Impliquer de nouveaux partenaires gouvernementaux et non gouvernementaux Combler les lacunes d’information pour couvrir les principales composantes du Saint-Laurent Conclusions Conclusions Dans le . . .
. . .  lancement, élaboration du plan IV, avis du Comité consultatif, etc. Impliquer de nouveaux partenaires gouvernementaux et non gouvernementaux Combler les lacunes d’information pour couvrir les principales composantes du Saint-Laurent Conclusions Conclusions Dans le futur... Diffuser en temps opportun les résultats en regard des besoins des clientèles Assurer une saine gestion de l’information générée par le PSÉSL pour en favoriser . . .
. . .  servira de document de travail et de consultation. 15.7 Prochaine réunion Elle se tiendra à l’occasion du Forum de février ou mars. Fin de la réunion. Page 9 ANNEXE 1 Liste des présences COMITÉ CONSULTATIF SAINT-LAURENT VISION 2000 Mercredi, le 20 novembre 2002 Québec Présences Absences Membres Membres Harvey Mead, président Denis Cormier Luc Brouillet Normand Gariépy Normand Cazelais René Gélinas Johann Ellefsen Olivar Gravel Marcel . . .
. . .  biologiques) et thème intégrateur (contamination) Dépliant promotionnel et cycle de diffusion des produits d’information Activité de lancement Activité de lancement Déroulement Environ 275 invités : partenaires SLV 2000 , municipalités riveraines, représentants des collectivités, groupes d’usagers, universités, médias AM : série de 4 ou 5 présentations sur les résulats du PSÉSL selon les composantes environnementales (eau, lit, . . .
. . .  Vandelac Claudette Villeneuve Observateurs Observateurs Jean-Yves Roy Marc Hudon Patricia Houle Page 10 ANNEXE 2 COMITÉ CONSULTATIF SLV 2000 Ordre du jour 15 e réunion Mercredi, le 20 novembre 2002 9h30 à 16h30 Québec 15.1 Adoption de l’ordre du jour 15.2 Adoption du compte-rendu de la 14 e réunion (28 octobre 2002) 15.3 Informations sur les travaux à venir du Comité consultatif 15.4 Présentation et discussions sur le Programme de . . .
. . .  Observateurs Jean-Yves Roy Marc Hudon Patricia Houle Page 10 ANNEXE 2 COMITÉ CONSULTATIF SLV 2000 Ordre du jour 15 e réunion Mercredi, le 20 novembre 2002 9h30 à 16h30 Québec 15.1 Adoption de l’ordre du jour 15.2 Adoption du compte-rendu de la 14 e réunion (28 octobre 2002) 15.3 Informations sur les travaux à venir du Comité consultatif 15.4 Présentation et discussions sur le Programme de suivi de l’état de l’environnement du . . .
--3000,7,214,3510,21602