Abstract: . . .  lavoratori e di salvaguar- dia dell’ambiente attraverso sistemi di gestione integrata basati sulle nor- me volontarie, in particolare per l’ambiente. Viene riportata in appendice della norma una tabella di correlazione tra i “Requisiti” della IS O 90 01:20 00 e quelli della IS O 14 001:1996. Viene quindi accentuata nell’approccio per processi la capacità di inte- Page 12 Applicare la norma UNI EN IS O 90 01:20 00 nelle strutture sanitarie 6 grazione nelle procedure di sistema dei requisiti della qualità e delle re- gole tecniche obbligatorie emesse dalla pubblica amministrazione con lo scopo di inserire nelle varie attività i requisiti minimi atti a salvaguarda- re salute, ambiente e sicurezza, favorendo la registrazione dei dati rela- tivi . . .
. . .  adattare le proprie procedure ai nuovi requisiti della norma sotto la guida della tabella riportata in Appendice A. Le organizzazioni certificate secondo la norma IS O 90 02 e IS O 90 03 po- tranno far riferimento alla norma IS O 90 01:20 00 escludendo i requisiti non applicabili come al punto 1.2 della norma stessa. N.B. Il testo in carattere neretto corrisponde a quello della norma UNI EN IS O 90 01:20 00. Gli esempi ed i consigli pratici sono invece riprodotti su fondo grigio.  . . .
. . .  proprie procedure ai nuovi requisiti della norma sotto la guida della tabella riportata in Appendice A. Le organizzazioni certificate secondo la norma IS O 90 02 e IS O 90 03 po- tranno far riferimento alla norma IS O 90 01:20 00 escludendo i requisiti non applicabili come al punto 1.2 della norma stessa. N.B. Il testo in carattere neretto corrisponde a quello della norma UNI EN IS O 90 01:20 00. Gli esempi ed i consigli pratici sono invece riprodotti su fondo grigio.  . . .
. . .  parte che riguarda la re- sponsabilità della Direzione (cap. 5) e in particolare nella valutazione dei risultati conseguiti (riesame), analizzando i dati raccolti e pianificando nuovi obiettivi di miglioramento per la una sempre maggiore soddisfazio- ne del cliente/utente. Nell’ambito della gestione delle risorse (cap. 6) il massimo rilievo viene dato alla gestione delle risorse umane, alla formazione delle persone, al- la cura ed alla sicurezza degli ambienti di lavoro. Il capitolo sulla realizzazione del prodotto e/o servizio (cap. 7) accorpa i capitoli attinenti i processi già contenuti nella precedente IS O 90 01: 19 94 con alcuni importanti miglioramenti. Il capitolo sulle misurazioni, analisi e miglioramento (cap. 8) presenta le maggiori . . .
--3000,4,375,2738,21066